Frequently Asked Questions (FAQ)

常問問題

Below are some of frequently asked question about our system please read them in order to understand our system.

底下是常被問到關於系統的問題 ,為了了解我們的系統請讀它。

Q 1 1 - Is there a Free Trial?有免費試用嗎
Q 2 2 - How much is it to join?加入費用為何
Q 3 3 - Is there a refund policy?有退費政策嗎
Q 4 4 - Where is your company located?公司在那裡
Q 5 5 - Why aren't my commissions showing after I cycled?我已完成循環為什麼看不到我的佣金
Q 6 6 - How much spillover referrals will I get?我可以獲得多少溢出的下線
Q 7 7 - Can FREE members promote?免費會員可以促銷嗎
Q 8 8 - How long does it take to receive my earnings after I make a withdrawal?要求提現後多久可以拿到錢
Q 9 9 - How do I Upgrade?如何升級
Q 10 10 - Why isnt my referral showing in my Phase為什麼看不到我介紹進的人在階段矩陣內
Q 11 11 - Is Paying it Forward or Benefactoring mandantory?幫下線付錢是必須的嗎
Q 12 12 - What does Pay It Forward mean?付款使之前進(把愛傳出去)是什麼意思
Q 13 13 - What forms of payments can I use?我如何付款
Q 14 14 - Are there any products?有任何產品嗎
Q 15 15 - Can I upgrade using a Credit Card through Alertpay? They only allow a $2 transaction!我可以經由AlertPay使用信用卡付款嗎?他們規定最少要$2元
Q 16 16 - Settings of Alertpay are incorrect - contact the Seller出現付款錯誤連絡賣方訊息
Q 17 17 - PayItGlobal - Draw funds in from Alertpay, STP, Paypal or Credit Card.PayItGlobal可以接受AlertPay,STP,PayPal或信用卡
Q 18 18 - Will we have any other Payment Processors?還有其他付款方法嗎
Q 19 19 - Does the system fill Left to Right?系統採用由左向右補滿策略嗎
Q 20 20 - Do I use Manual or Auto Placement of members?我使用人工或是自動來安置下線
Q 21 21 - Can I have a member moved to another position?我可移動下線到別的位置嗎
Q 22 22 - Who owns all these Programs?系統擁有者是誰
Q 23 23 - Where is the button to sign up to the next Program?加入下一個程式的按鈕在那
Q 24 24 - Can I sign up in the next Program to Fast Track my income without a Sponsor?為了加速獲利,我可以沒有介紹人就加入下一個程式嗎
Q 25 26 - I have funds in my Join4aDollar e-wallet and I want to join in UNOStart or Club4Elite. How do I go about this?我已經把錢存入Join4aDollar的電子錢包,我如何加入UNOStart和Club4Elite
Q 26 27 - Why would I buy ahead to the other Programs rather than wait for my free membership?為什麼我要繳錢加入其他的程式而不等待我的免費會員資格
Q 27 28 - Will there be any Promotional Materials?有沒有促銷的材料
Q 28 29 - I've finished my Phase 1... I've signed up another member but they didn't fall in my Phase 2... why?我已完成階段一,又介紹另一個會員,但他沒出現在階段二矩陣內,為什麼
Q 29 30 - I just completed Phase 1 and I've joined up another new member... and they didn't they show up in my Phase 2?我已完成階段一,又介紹另一個新會員,但他沒出現在階段二矩陣內
Q 30 31 - How do I see my whole matrix?我如何看到整個矩陣
Q 31 32 - My Referral Link goes to Admin... Why?我的介紹連結跑到管理者,為什麼
Q 32 33 - I'm trying to add funds to my e-wallet but it just keeps reloading!我試著加錢入電子錢包,但一直出現重新載入
Q 33 34 - Conference Room會議室
Q 34 35 - What times are our meetings on?什麼時間上課
Q 35 36 - The Edit Details doesn't work for me不能編輯個人資料
Q 36 37 - What is the legal age of joining?合法參加的年齡限制
Q 37 38 - Can I transfer from J4a$ e-wallet to UNO e-wallet?我可以從J4a$錢包轉帳到UNO錢包嗎
Q 38 39 - How do I download the ebooks?如何下載電子書
Q 39 40 - My referral has moved to Phase 2... where are they now?我的下線已進入階段二,他們現在在那裡
Total Records (39)


 

And the BEST thing is, we don't give you a "7 Day Money Back Guarantee" or a "$1.00 Try Before you Buy" Plan.

更好的是,我們不是給您"不滿意七天退款"或"花$1進來試"的計畫。<回前頁>

 

We give you a FULL 7 DAY FREE TRIAL without paying a cent, which will lock your position in place while you evaluate the program. If after your evaluation, you can't wait to join but price is the issue, then we have an option for that as well... although you will lose your position.

我們給您完整七天免費試用,當您在評估的時候,位子會被保留。評估後,您等不及要加入但錢是問題,我們也有適合您的選項,雖然無法保留位置。<回前頁>


 
A one - time initial investment of $1 US. There is no monthly fee's or any additional cost.
 
一次性投資$1,沒有月費或額外費用。<回前頁>

 
Once a member "Upgrades" that member is able to download our product package. There is no way for that member to return that "product" back to us, so we can not issue refunds due to the nature of the business. Every member should review our terms of service, and make sure that they understand the risk involved in joining ANY business or online money making program before spending their money. When you upgrade and become a paid member, those funds are used to payout commissions. So we have a NO REFUND POLICY. You can not join, and if you don't cycle through all the phases your first month expect a refund.
 
一旦升級後,會員即可下載產品,他無法把"產品"退還給我們,所以無法退款,那是本事業的本質,每位會員應該熟讀我們的服務條款,並確實了解在花錢參與任何事業或線上賺錢程式前所牽涉的風險,當您升級成為已付費會員,錢已被用來付佣金,所以我們定有不退款政策。您不可以加入後因無法完成循環而期待能獲得退款。<回前頁>

 
We are located in Perth Western Australia, giving you an offshore business which brings in different TAX LAWS for your benefits, which we can get into at a later time.
 
公司位於伯斯,西澳大利亞 ,提供一個在國外享受不同稅法好處的事業。<回前頁>

 
We have to approve the "commission process" daily. If you have completed a Phase and your earnings are not showing yet, just wait 24 - 72 hours until we "approve commissions" that day.
 
我們每天必須核發佣金,假使您已完成階段而收入還沒有顯示,請等候24-72小時直到我們核發當日。<回前頁>

 
This all depends on the "activity" of your sponsor and up line (people above you) and where you are in the system. It's impossible to predict exactly how much spill over you'll get from the company and up line. All we can say is with the re-entry we have designed into the program it gives every member a greater chance of success.
 
隨介紹人和上線(在您上面的人)的積極度和您在系統的位置而定,很難精確預測會獲得多少,我們只能說,由於程式有重入的設計,將帶給每位會員更大的成功機會。<回前頁>

 
No, only upgraded members can promote and get sign ups. If you are a FREE member you will need to "Upgrade" before you begin advertising your site. The benefit of a Free member is it gives you a chance to look around without any out of pocket expense, since there is NO REFUND when you UPGRADE.
 
不行,只有已升級會員可以促銷而獲下線會員,假使您是免費加入會員,您必須先升級才能廣告您的網頁,免費會員的好處是讓您有機會進來研究而不用繳費,因為您一旦升級是不能獲得退款的。<回前頁>

 
We process "withdrawl request" daily. But, it may take anywhere from 24 - 72 hours depending on the amount of "withdrawal request" we have for that day.

我們每天處理提款要求,但有可能須24-72小時,端看當天的要求量。<回前頁>


 

You may use Alertpay or Pay It Global to "Upgrade".

 

 您可以使用AlertPay或PIG。
 

You can upgrade directly from the upgrade page in your members area using the below processors.

 

您可以使用下列網銀直接在會員區的升級頁面上升級。

OPEN A FREE PAY IT GLOBAL ACCOUNT
 

OPEN A FREE ALERTPAY ACCOUNT

 

We recommend joining Pay It global since it gives you much more options and the fees between our programs are FREE. With Pay it global you can fund your account using the below processors.

我們建議加入PIG,因有更多選項,且手續費較便宜,您可以使用底下的網銀把錢灌進PIG帳戶。<回前頁>


OPEN A FREE ALERTPAY ACCOUNT

OPEN A FREE PAYPAL ACCOUNT

 
If you have an "upgraded" referral and cannot see them in your Phases, depending on which Phase you are in, they are placed below your Phase 1, although you can't see them if your Phase 1 is full, they are below someone in your Phase 1, which will help push your Phase 1 referrals into your Phase 2. It works like follow the leader in a sence, so even though you can't see them, if they show as your referral in your members area under "My Referrals" and you're a paid member and upgraded before they did, you are their sponsor and they are below you. You will still earn the sponsor bonus when they cycle.
 
假使您有已升級的下線而在現階段看不到他們,這要看您現在在何階段,他們被安置在您階段一矩陣下面,假如您的階段一矩陣已滿您看不到他們,他們是被安置在某會員下面,這樣會幫助您階段一的下線進入您的階段二,像是跟隨領導者一樣,所以縱使您看不到他,只要他出現在會員區"My Referrals"表內,而您比他們早一步付錢升級,您就是他們的介紹人,而他永遠在您下面,您仍然獲得介紹紅利當他們完成他們的矩陣時。<回前頁>

 

We would like to say Yes but the answer is NO it's just an optional method to help build your downline and encourage them to do the same.

 

我們很想說是,但答案是非必要的,那只是選擇性的方法幫助您建構下線組織並鼓勵他們做同樣的事情。<回前頁>

 

In Theory, if EVERYONE was to "Pay It Forward" for just 3 members, they would cycle thru the program ALOT FASTER than trying to do it themselves.

 

假使每個人都只幫助三人,理論上可以使得他們更快完成各階段循環,他們將也會嘗試如此做。<回前頁>


 

Paying it forward is a third-party beneficiary concept that involves doing something good for someone in response to a good deed done on your behalf or a gift you received. However, when you pay it forward, you don't repay the person who did something nice for you. Instead, you do something nice for someone else.

 

把愛傳出去是第三者受惠的概念,意謂對某人做些有意義的事來回應您所得利或者得到的禮物,不過,您把愛傳出去,您並不期望報答,只是對某人做些好事。<回前頁>


 

You may use Alertpay or Solid Trust Pay to "Upgrade". You can upgrade directly from the upgrade page in your members area using the below processors.

 

您可以使用AlertPay或SolidTrustPay來升級,您可以使用下列網銀直接在會員區的升級頁面上升級。<回前頁>

OPEN A FREE PAY IT GLOBAL ACCOUNT
 

OPEN A FREE ALERTPAY ACCOUNT

 

We recommend joining Pay It global since it gives you much more options and the fees between our programs are FREE. With Pay it global you can fund your account using the below processors.


 
Yes we have a range of eBooks in our member's area available for "upgraded members" only. For MEMBERS ONLY we also conduct live seminars on Wealth Creation.
 
是的,我們有一系列的電子書在會員區域,只有已付費會員才能下載,我們也實施實況播送的研討會討論財富創造。<回前頁>

 

Yes you can pay with just $1!

是的,您可以只付一塊錢。

Here is how:

這裡就告訴您如何做:

 

1. Login to your Members' Centre 

登入J4D會員中心

2. Click on E-wallet 

點"E-Wallet"按鈕

3. Click on "Add Funds to Wallet"

點擊"Add Fund to Wallet"

4. Add in amount you want (minimum $2 if using CC with Alertpay)

加入您想要的金額(最少金額要$2假使您使用信用卡從AlertPay加入)

5. Choose your payment processor - Alertpay - You need to be a member with them)

選擇網銀-AlertPay-您必須是他的會員

6. Click on the Alertpay button and login to your account with them

AlertPay按鈕登入AlertPay帳號

7. Complete that transaction and go back to your Members' Centre. 

完成交易回到原來J4D的會員中心

8. Click on Upgrade 

點擊"Upgrade"

9. Pay $1 for yourself. 

為自己付$1升級

10. Use the other $1 to pay for someone else, or even use it to join up under your own referral link if you so desire.

剩$1可以幫別人付,或者,甚至用它加入自己下面,如果您想要這麼做的話。<回前頁>


 

Occasionally some of our members do experience this same notice⦠we are not sure why.

 

一些會員偶而會碰到,我們也不確定為什麼。

 

All I can say is that the settings are correct and that we have countless members upgrading without any problems via Alertpay.

 

只能說我們的設定都正確,而很多我們的會員使用AlertPay升級都沒問題。

 

We think that maybe you have gone a little fast.

 

我想可能是您走得太快了。

 

Please try again, making sure that you wait for the transactions to go through.

 

請再試一遍,確信您等每個交易都走完。<回前頁>


 

Unfortunately, at the present time, PayItGlobal is not automatically connected to our programs, but here is another way to help members.

不幸地,目前PayItGlobal不能和我們的程式自動連結,然而這裡仍有方法來幫助會員。

Once you have a free PayItGlobal account, you can draw funds in through Alertpay, STP, Paypal or connect a credit card.

一旦您開了一個免費的PayItGlobal帳戶,您可以透由AlertPay,STP,PayPal或者連結信用卡。

1. We suggest that you open up a free account With http://payitglobal.com which is our own payment processor.

 

我們建議您開一個免費的帳號,它是我們自己的網銀。

 

2. Then⦠add your credit card in.

 

然後加上您的信用卡

 

3. After that, send us an email telling us⦠I authorize you to use the credit card I have on file ending with (insert the last 4 digits of your cc).

 

然後寫封email告訴我們以下內容:我授權您使用後四碼為XXXX的信用卡。

 

4. WAIT until Mike has a chance to authorize it. Please check your PIG account.

 

等待Mike批准,進入PIG帳號查看。 

 

5. Then go to Deposit Funds in PayItGlobal and deposit the funds into your account, selecting your credit card.

 

然後從信用卡把錢加到PIG帳號。

 

6. WAIT for it to be approved.

 

等候批准。

 

7. Once thats done, go back into PIG to Send Money and send the funds to Join4aDollar.

 

一旦完成,進入PIG帳號,送錢進入Join4aDollar

 

8. Once Mike sees that he will deposit the funds into your E-Wallet.

 

一旦Mike看到,他會把錢存入您的Join4aDollar錢包。

 

*** PLEASE NOTE:  This is a very secure system, and once youâ™e done it the first time, its done. Also, its much cheaper for you to use a credit card.

請注意:這是非常安全的系統,一旦您第一時間就完成,那就完成了,況且,對使用信用卡來說,它相對便宜。<回前頁>


 
Mike is currently looking into some of the other processors such as Liberty Reserve.  It's quite a process to set up with them so it doesn't happen overnight.

正在尋找其他的,例如Liberty Reserve,要花很長的時間才能建好,它不可能隔夜就完成。<回前頁>


 
No.  The system uses Random filling of members. It will always fill one level before moving to the next level.
 
不,系統隨意填補,但會先完成一層再進入下一層。<回前頁>

 

You can use either.

兩者皆可。The best one to use is Auto, and let members fall where they fall.  They system will always fill one level before dropping to the next.

最好是自動,讓會員跑到他該去的地方,系統會先填滿一層再繼續下一層。
 

Manual needs a little explanation:

手動須解釋一下

The system will only ever place two members under one person.  If Sue was the top member and there was no-one under her, you can place up to two more members to fall below her... but not a third... using manual.

使用手動系統僅允許擺兩人在一個人下面,假設Sue在最上層,底下沒人,您最多只能擺兩個人在她下面。

If per chance, there is just one spot under Sue, and the entire rest of the level is full, you can use Auto Placement and it will fall under Sue... because it will always fill one level before moving to the next.

碰巧Sue底下只剩一個空位,而那一層其他位子已満,您可以使用自動方式,它將會落在Sue下面,因為系統會先把一層補滿才會補下一層。

If you have just started and placing your first 3 members, please use Auto.  They will fall in on your first level.

假使您剛開始擺您三個下線,請使用自動方式,他們會落在您的第一層。

The system is very fair as it won't allow you to build under one member and ignore the rest.

系統是很公平的,它不允許您只照顧一個而忽略其他的。<回前頁>


 

No.  Once a member has been paid for it cannot be moved.  To do that is an enormous amount of work for Mike... because that placement can mean members upline have been paid.

不行,一旦繳款後就不能移動,移動對Mike來說是個龐大工作量的事,因為定位意謂上線已被付清款項。<回前頁>


 
Every program in the entire Wealth Creation Portfolio is owned and operated by Mike Dutton, the CEO of the company.

整個財富創造投資組成的每個程式都屬於Mike Dutton,執行長。<回前頁>


 

There is no button simply because every program is totally separate.

沒有按鈕,因為每個程式都是各自獨立的。<回前頁>


 

No.  You need a sponsor to join any of the programs.  If you join without a sponsor you will fall under ADMIN... and this is one place you don't want to be, because it's OUTSIDE of the matrix.

不行,您必須要有介紹人才能加入,如果沒有就會跑到ADMIN下面,這是您不希望去的地方,因為那是在矩陣外面。

If you have already signed up under ADMIN, but haven't upgraded (paid), you can send in a Support Ticket and tell us who your sponsor should have been. We can move you... but NOT IF YOU ARE UPGRADED!

假使您已加在ADMIN下面但還未升級(付款),您可以發一封Support Ticket告訴我們您應該的介紹人是誰,我們可以幫您移動,如果您已升級就沒辦法了。<回前頁>


 

Every program is totally separate... that means, every program has a separate in-house e-wallet which can only be used for funding within it's own program.

每個程式完全獨立,也就是說,每個程式都有各自分開的內部錢包,只能在各自的程式內使用。

If you want to join one of the other programs you will need to fund your e-wallet in the normal fashion, but you cannot transfer it from Join4aDollar.

如果您想加入其他的程式,以正常相同的方式加錢入錢包,但不能從Join4aDollar的錢包轉進來。<回前頁>


 

This is a choice.  There is NO PRESSURE!  But, some wish to fast track their earnings on their journey to build their Wealth Creation Portfolio.

這是自己的選擇,並不強迫,但有些人希望在建立他們財富創造資產組合的旅程時加快賺錢速度。

It means that you have a position in the other programs and will not miss out on any of your team members that wish to do what you do.

意謂您在別的程式有個位子,不遺落任一您的下線會員期望他們跟您一樣的做法。

When you complete your matrix in whichever program you are currently in, you will be given a choice on taking the money or another position in the programs you have fast tracked into.

當您在當下任何程式完成矩陣時,您將給予一個選擇,拿走錢或您已加入的程式另一個位子。<回前頁>


 

Yes, sure there will be.  We just need more time.  We are sorry :-(

是的,確定會有,我們只是需要多一點時間,實在很抱歉 :-(

 

Unfortunately Mike has had to go to hospital in the middle of all our hectic time.  We have received quite a few banners from members and I'll get Mike to upload them soon.

很不幸的Mike在我們正忙碌的時候必須上醫院,我們從會員那裡已經收到不少橫幅廣告,會請Mike儘快上傳。

We'll also try to add the other basic promotional materials as well.

我們同時會加上一些基本幫助促銷的材料。<回前頁>


 
Once you've completed Phase 1, congratulations!  All you continue to do is build under your members in Phase 1.  What you need is for each of those 12 members to complete their little matrix as well.  As they complete, they will show up as members in your Phase 2 cycle.

一旦您完成階段一,恭喜!您要做的是繼續發展階段一的矩陣,當12個下線會員也各自完成他們的小矩陣,他們會出現在您階段二的矩陣裡。<回前頁>


 
No, this is not the place to look for them (as explained above).  You need to look under one of your Phase 1 members, because that is where they will be.
不,這不是找他們的地方(上面已經解釋過了),您必須到您階段一矩陣內找,那是他該在的地方。

Click on the highlighted links and it will open up the matrix of your team member.
點選標記連結會出現團員的矩陣。<回前頁>

 
It is possible to see your entire matrix down as many levels as you go.  Just click on the highlighted link on the little man and it will open up the matrix of that person.  You can keep going down, down, down...

您可以看到您的完整矩陣,幾層都可以,只要點選小人頭上的標記連結,就會出現那個人的矩陣,您可以一直往下、一直往下點 。<回前頁>


 
When inside your members' centre, you must click on your own Referral Link.  This will then show up as your page, and your info will also be on the Join page.

當您在您的會員中心時,您必須點您 自己的介紹連結,這樣就會出現有您名字的網頁,您的資訊也會在"加入"的網頁上。

If you click directly on JOIN from within your members' centre, the page will come up as ADMIN.
假如您在會員中心直接點"加入",出現的網頁會跑出ADMIN。<回前頁>

 
It doesn't like you to put the $ sign in front of the amount.  If you wish to add $10... simply put 10... and it will work fine.
 
它不喜歡$符號擺在金額前面,如果您想加入$10,只要輸入10就好,就不會有問題。<回前頁>

 
點此連結進入會議室

Log in in the following manner:依下列方式登入

If you are a member of Join4aDollar, sign in as...
如果您是Join4aDollar會員以此方式登入  J4D John Smith

If you have completed Phase 1 of UNOStart, sign in as...
如果您已完成UNOStart階段一    UNO John Smith

If you have completed Phase 1 of Club4Elite, sign in as...
如果您已完成Club4Elite階段一    C4E John Smith

If you have completed Phase 1 of C4eBronze, sign in as...
如果您已完成C4eBronze階段一  C4eB John Smith

Please only sign in with your highest ranking... not all of them!
請以最高階登入就好 ,不要全部。

No password is required.
不需要密碼

Please do not use your username.
請不要用您的使用者名稱登入 。<回前頁>

 
We currently hold our meetings in the Conference Room at:

目前的時間如下:

5.00am Perth Western Australia (4.00pm EST US)                       http://timeanddate.com/s/1ngh
10.00am Perth Western Australia   (9pm EST USA)                 http://timeanddate.com/s/1kn9
5.30pm   Perth Western Australia.   (4.30am EST USA)           http://timeanddate.com/s/1kna

The meetings are held on Tuesday or Wednesday, depending upon where you live in the world, and again on Saturday or Sunday.

會議時間為星期二或星期三看您住在地球的那個角落,另一場為星期六或星期天


Please click on the links above (or copy and paste into your browser) to find out the day and time it is on in your time zone.

點上面連結(或copy到您的瀏覽器)可知 您所在地的時間。

Another way to find out the time is to go to the website.  The local time is clearly marked on the front page.

想知道時間的另一個方法是到網頁去,上面會有清楚的所在地時間。

The link to the Conference Room is in Q34.

進入會議室的連結在問題34。<回前頁>


 
When editing your details there are two little things to be aware of.
 
當編輯您的個人資料時必須記著兩件事。

#1... You need to add your password in.  Don't question, just do!  It will not update until you do.
 
您須要輸入密碼,不要懷疑,做就是了,不輸入密碼就不會更新。

#2... It requires you to add your birthdate, otherwise it refuses to update.  Don't know why, just does.  No-one cares too much what date you put there, as long as you do.
 
須要加上生日,否則會拒絕更新,不知為什麼會這樣,做就是了,沒人會在意您輸入什麼,只要您有輸入就行。<回前頁>

 
The age of joining is country specific.

每個國家不同

There is nothing to stop you taking a position on their behalf and handing it over when they come of age.

但不會阻止您代表他們加入,等到他們年齡合法後再交給他們。<回前頁>


 
No.  Each program has it's own e-wallet and you cannot transfer between them.
 
不行,每個程式都有自己的內部錢包,他們之間不能轉換。<回前頁>
 

 
You must login to your members' centre and click on Products (under the red tool bar).  There you will find a download link.

您必須登入到會員中心然後點選Products按鈕(紅色工具列上),在那裡您會發現下載連結。<回前頁>


 
Normally, as a personal referral completes their matrix they will show is your Phase 2 matrix.  That is, unless they are under someone else who has not yet completed their matrix.  You will need to work a little harder with the member who has not completed so they come over into Phase 2, and then the other member will show up there at the same time.
 
正常情況下,當您親自介紹進來的人完成他們的矩陣後,應該在您階段二的矩陣出現,除非他們在別人下面,而那個人還沒完成他自己的矩陣,您必須更努力一點幫他完成他的矩陣而進入階段二,這時原來該出現而沒出現的就會同時出現。

You will be paid for the member that completes, but you will not see them in Phase 2 until the member they are placed under completes.
 
您會獲得介紹人紅利當他們完成矩陣時,但在您的階段二矩陣看不到他,直到他被安置在下面的那位會員完成矩陣後您才看得到。<回前頁>